P. Que es Chromira?

R. Impresora digital de gran formato, que expone archivos de alta resolución directamente en papeles y películas RA4 con tamaños máximos de anchura de 76,2 cm o de 127 cm.

P. Como funciona?

R. Pasando la cabeza con diodos de luz (LEDs) Por el material fotosensible, escribiendo la imagen línea por línea. Los LEDs son sólidos, por lo que no requieren mantenimiento y su vida útil es de mas o menos 5 años de uso continuo. El material fotosensible una vez expuesto puede ser revelado en cualquier procesadora RA4 disponible. Las maquinas Chromira funciona sin supervisión y no necesitan operador.

P. Cual es la capacidad de la Chromira?

R. La Chromira 30 imprime 5,7 m2 en una hora. Esto significa 250 copias de 13X18cm, 115 copias 20X25, 15 copias 50X75 o 8 copias de 76X100 en una hora. En el mismo tiempo la Chromira 50 imprime 7,7 m2 o 328 copias 13X18, 154 copias 20X25, 20 copias 50X75, 10 copias 76X100 o 3 copias 1,3X2 mts. Como hemos dicho antes sin operador ni supervisión. Todos los datos de impresión en una resolución máxima de 300 PPI (425 PPI visual). Esto hace de la Chromira la impresora digital LED mas rápida de gran formato.

P. Quien lleva el servicio técnico?

R. ZBE y su especializado cuerpo técnico le proveerá con el servicio, completamente en español.

P. De donde es Chromira?

R. Chromira se fabrica en Santa Bárbara California USA por ZBE.

P. Que tipos de Archivos puede imprimir Chromira?

R. Chromira puede imprimir archivos de RGB TIFF, JPEG y BMPs.

P. Que materiales puede imprimir Chromira?

R. Chromira imprime materiales fotográficos RA4 tanto papel como película.

P. Tiene Chromira procesador integrado?

R. No, Chromira puede impresionar rollos completos, exponiendo las copias de distintos tamaños orientadas para aprovechar el papel al máximo.

P. Puedo exponer en papel blanco y negro en Chromira?

R. Todavía no ofrecemos imprimir en emulsiones blanco y negro, los negativos blanco y negro se pueden escasear y pasar a escala de gris e imprimirlos en papel de color.

P. Cual es la copia mas grande que puedo imprimir?

R. El largo de la imagen es continuo, limitado solo por el largo del rollo.

P. Como se compara la resolución de Chromira con la de un plotter de chorro de tinta?

R. Las imágenes de Chromira son muy superiores a las de un plotter de chorro de tinta. La resolución de Chromira se especifica en Pixeles de tono continuo por pulgada PPI. Los plotters especifican su resolución en puntos de tinta por pulgada DPI. Normalmente se considera que

hace falta 6 veces la resolución en puntos por pulgada para llegar a la resolución de tonos continuos. Por ello, necesitaríamos un plotter de por lo menos 1800 DPI de resolución para igualar los 300 PPI de Chromira.

P. Tiene Chromira la calidad de “Lambda” o “Lightjet”?

R. Aunque tenemos algunos usuarios conocedores que lo confirman, es difícil para nosotros decirlo, ya que ambas impresoras “estándar del sector”, de formato grande, cuestan varias veces mas en material y servicio

P. Requiere Chromira un “Front End” (ordenador delantero)

R. El front end es eliminado con la Chromira, cada PC en la red del laboratorio tiene acceso a las funciones de la impresora. Esto elimina completamente la necesidad de un ordenador front end.

P. Requiere Chromira un operador?

R. No, por que al eliminar el Front end, no se necesita nadie para gestionar la entrada de archivos. Las imágenes son enviadas a imprimir en la Chromira por los distintos puestos de trabajo en la red del laboratorio. Todas las operaciones que antes gestionaba un operador dedicado ahora están en la computadora de cada puesto. Claro que alguien tiene que cambiar el rollo de papel una vez que este a sido expuesto.

P. Que pasa con el RIP?

R. Chromira es un sistema abierto que puede impresionar archivos de los principales RIP’s del mercado. El paquete RIP es opcional en Chromira. Pero la mayoría de los departamentos digitales del laboratorio ya tiene uno o mas RIP’s que utilizan para otras impresoras. Chromira funcionara con cualquier RIP que genere archivos RGB TIFF. Para aquellos clientes que no tenga un RIP o deseen uno nuevo, ZBE presenta el Chromira RIP. El Chromira RIP es un RIP rápido y flexible que puede integrar perfiles ICC al mismo tiempo que gestiona hasta 4 impresoras simultáneamente. El Chromira RIP también sirve al mayoría de impresoras de chorro de tinta que existen en el mercado.

P. Puede Chromira imprimir sin espacios?

R. Si, Chromira puede imprimir sin márgenes.

P. Como se conecta Chromira a nuestras computadoras?

R. Chromira no se instala como una impresora de sobremesa. Chromira incorpora una computadora con Windows 2000. Chromira se conecta a las demás computadoras del laboratorio por medio de la Intranet del laboratorio. Los archivos a imprimir viajan por la red del laboratorio. Todo lo necesario para conectar la Chromira a la red del laboratorio esta incluido en Chromira. La computadora de Chromira se conecta a la red como cualquier PC de su red.

P. Si no tenemos red, todavía podemos usar Chromira?

R. Si, Chromira no necesita una red para funcionar, se pueden imprimir archivos de CD’s o disquetes.

P. Puedo conectar un Scanner a la computadora de la Chromira?

R. No, tendrá que conectarlo a un puesto de la red de su laboratorio.

P. Puedo usar el Scanner de la Fuji Frontier?

R. Si, tiene que mandar las datos del scanner de su Fuji Frontier a un puesto en la red y de ahí a Chromira.

P. Si Chromira esta basado en le sistema PC como puedo imprimir imágenes de mi MAC?

R. Chromira puede imprimir ficheros RGB TIFF tanto en formatos PC como MAC. Las imágenes MAC pueden ser enviadas a Chromira ya sea por la red, o en CD, o en disquete. Cuando en la red, es necesario que la MAC se comunique en una red PC. Esto se hace normalmente con un servidor Windows 2000 en el laboratorio. El servidor Windows 2000 se comunica con PC’s y con MAC’s. Alternativamente existen varios paquetes de software que permiten a MAC comunicarse en una red PC. Si las imágenes vienen en disquete, normalmente disquetes ZIP, es necesario utilizar un disquete ZIP formateado para PC.

P. Que velocidad tiene Chromira?

R. Impresionando a la mayor calidad posible de 300 PPI y en todo lo ancho del papel de 76cm, la velocidad lineal de la Chromira 30 es de 12,7cm/minuto, mientras que la Chromira 50 es de 10,2cm/minuto en papel de 127cm de ancho. En un turno de 8 horas Chromira 30 puede imprimir 2 rollos de 30mts mientras que la Chromira 50 puede hacer un rollo de 30mts en 5 horas. Rollos mas estrechos serán impresionados algo mas rápido. Normalmente con copia que no están siendo reducidas y rotadas en el papel, Chromira impresiona a toda velocidad. Archivos grandes impresos a menor tamaño se imprimen a menor velocidad debido al tiempo necesario para procesar las archivos grandes. Igualmente trafico lento en la red del laboratorio retrasa el acceso de datos de un archivo que se esta imprimiendo, obligando a Chromira a pausar brevemente para recibir datos.

P. Como se calibra Chromira?

R. La calibración primaria se realiza impresionando un imagen de prueba de calibración. Esta copia contiene varios parches grises desde el blanco hasta el negro. Los parches son leídos por un densitómetro conectado al ordenador. Chromira se calibra automáticamente a partir de esa lectura. Este proceso se llama generalmente linearizar la maquina.

P. Como se gestiona el color con Chromira?

R. La gestión del color en Chromira se realiza aplicando un perfil a la imagen que se imprime. El propósito de este perfil es la de realizar ajustes a los colores como especifica el archivo de la imagen original. En la practica de los perfiles de colores también ajustaran las diferencias de colores entre distintas marcas de papel. Normalmente es necesario tener un perfil distinto para cada marca de papel utilizado. El perfil se suele aplicar al fichero de la imagen mientras se pasteriza.

P. Puedo ajustar el color de la imagen cuando la voy a imprimir?

R. Si, tanto el color como el contraste y la densidad se pueden ajustar fácilmente cuando se impresiona la imagen.

P. Necesito un cuarto oscuro para la Chromira?

R. Si, el papel para Chromira se ha de cambiar en la oscuridad. Una vez cargado y las puertas de la impresora cerradas, la Chromira funciona a la luz del día.

P. Que ocurre en caso de un problema técnico?

R. Llame a ZBE y nuestros técnicos le guiaran utilizando un sofisticado sistema de diagnostico integrado en Chromira para identificar el problema, enviando la pieza necesaria en 24 horas. En caso de que el problema no sean las piezas, entonces nosotros iremos a su laboratorio.

Entrevista con Zac Bogart,

Diseñador del ZBE Chromira^5x ProLab

P: Tus folletos dicen que el Chromira ProLab es “la impresora que lo hace todo”. ¿Puedes explicar eso?

ZB: Cuando nos pusimos a diseñar el Chromira ProLab, nuestro gol fue satisfacer a todas las necedades de producción de nuestros clientes con una sola maquina. Nuestro plan fue hacer más eficiente la producción para que todos los trabajos, sin importar tamaños o cantidades, se terminaran al mismo tiempo, en el mismo lugar. Queríamos quitar la necesidad de tener impresoras de diferentes tamaños y tener que recoger las fotos de diferentes lugares del laboratorio para completar la orden. El Chromira ProLab puede hacer cualquier tamaño de foto, cortarlo, juntarlo y acomodarlo: desde 3-1/2 X 5”, hasta un mural de 30” de ancho por mas de 100 pies de largo, y claro ¡todos los tamaños de en medio!

P: Entonces si un cliente quisiera ordenar un 4”x6”, un 8”x10” y una 20”x30” ¿es posible que todos se impriman en el Chromira ProLab y se van a terminar al mismo tiempo? ¿El Chromira ProLab realmente puede tener todos esos tamaños de papel?

ZB: ¡No! Todas esas fotos son hechas con un solo rollo de papel de 30” de ancho. El Chromira ProLab automáticamente imprime, y después corta las fotos a su tamaño. Su nombre técnico es “cortadora en XY”. Eso significa que te dará cualquier tamaño de imagen que le mandes, a cualquier hora, de un solo rollo, automáticamente.

P: ¿Que hay acerca del manejo de color de múltiples fotos de diferentes tamaños?

ZB: Como todos los tamaños de las fotos son cortadas del mismo rollo, todas las fotos están 100% iguales, automáticamente.

P: Para manejar todos esos tamaños, el Chromira ProLab necesitará y gran espacio. ¿Que tan grande es la maquina?

ZB: Otro de nuestros goles al diseñar esta maquina fue hacer el Chromira ProLab lo suficientemente pequeño para que cupiera tanto en los pequeños como en los grandes laboratorios. El Chromira ProLab es sorpresivamente pequeño. El tamaño de la maquina es de solo 5 x 5.5 pies, mas pequeño que muchos de los mini-labs.

P:¿Y que hay acerca del cuarto oscuro?

ZB: Absolutamente no hay necesidad de un cuarto oscuro. Esto fue otro de nuestros goles al diseñarlo. Cuando vimos lo que llaman “carga de día” en otras maquinas, nos dimos cuenta que cada una de ellas requiere de un cuarto oscuro para cargar los magazines de “cargar de día”. Algunos tipos de mini-labs pueden usar una bolsa para cargar el papel en una mesa separada en lugar del cuarto oscuro, pero las maquinas de gran formato todas necesitan un cuarto oscuro. No solo es inconveniente, pero ¡duplica la cantidad espacio que se necesita para esa maquina! Nos dimos cuenta que la mejor manera para evadir la necesidad de tener un cuarto oscuro para cargar el magazín era ¡eliminando el magazín! El Chromira ProLab usa la caja original como su magazín. La caja completa va dentro de la maquina y el operador carga la maquina desde la caja montada en un compartimiento que es a prueba de luz. Esto toma aproximadamente 30 segundos. No cuarto oscuro. No magazín. Sin Magazín que se caiga y se quiebre.

El Chromira ProLab es realmente la ÚNICA impresora que se puede operar a la luz del día.

P: ¿Por que dices que el Chromira ProLab trae “agilidad y eficiencia” al Mercado Professional?

El moverse a un flujo de trabajo completamente digital trajo grandes ventajas en la eficiencia del flujo de trabajo. La siguiente mejora en el flujo de trabajo debe venir de la logística, manejo y ahorro de trabajo. Así que la respuesta a tu pregunta acerca de la agilidad y eficiencia es realmente “todo lo de arriba” Tomando TODO el trabajo de UNA sola maquina, y UN solo rollo de papel previene: calibrar y corregir múltiples impresoras, calibrar y corregir múltiples emulsiones, cargar múltiples magazines, tener en inventario múltiples tamaños de papel, y el corte y acomodo de las órdenes. También ahorras todo el espacio y el servicio que se requiere teniendo múltiples maquinas.

P: Eso suena muy completo. ¿El Chromira ProLab también embolsa y envía las impresiones ya terminadas?

ZB: No, no las va a poner en una bolsa por ti. Eso aun lo tienes que hacer tu mismo; pero, toda la orden se imprime completa, toda junta, en uno de los compartimentos del Chromira ProLab. Simplemente se recoge del compartimiento y se pone en una bolsa. Para enviar las fotos a tus clientes eso depende de ti.

P: Y tú dices que esta es una impresora “Profesional” en lugar de una impresora “Común”. ¿Que significa eso?

ZB: Cuando decimos que el Chromira ProLab es una impresora “Profesional”, queremos decir que satisface las necesidades y demandas de los profesionales de la industria, en lugar de las impresoras diseñadas para el mercado común. Esto incluye:

1) La mas alta calidad de imagen (varias veces galardonada),

2) Una maquina que es altamente confiable y diseñada y fabricada para sostener las demandas de la producción profesional. El Chromira ProLab esta diseñada y fabricada para trabajar 24/7. Día y noche. El servicio es modular, mínimo y simple.

3) Un sistema completamente abierto que se adapta al flujo de trabajo de la producción profesional.

4) Completa flexibilidad para imprimir cualquier tamaño y formato, y fácilmente se adapta a los constantes cambios de la industria hoy día.

P: Con todas estas capacidades, ¿Es el Chromira ProLab fácil de operar?

ZB: Si. El Chromira ProLab no es más complicado que un mini-lab. Su carga a la luz del día es muy fácil y se puede aprender en unos pocos minutos. Tiene casi cero de mantenimiento de rutina, solo se cambia el papel y los químicos cuando se necesiten. El control normal de operación en el Chromira ProLab el botón de descarga y el botón de en línea. Las impresiones y el control de las imágenes se hacen desde una posición remota en otro PC usando ya sea el ZBE workstream software (incluido con el Chromira ProLab) o cualquier otro software de impresión digital. Todos los controles de impresión como son tamaño, rotación, manejo de color, cortes, etc. Son completamente controlados desde tu PC. Solo se va a la impresora a recoger las fotos.

P: ¿Nos puedes explicar sobre el software Workstream?

ZB: El Workstream esta incluido con el Chromira ProLab como estándar. Este es un sistema profesional para el flujo de trabajo usado por cientos de laboratorios alrededor del mundo. El workstream es un sistema de alto poder capaz de producir una alta cantidad de imágenes en los laboratorios profesionales (cientos de miles de imágenes por día) y tan simple que se puede manejar también en laboratorios de volúmenes pequeños. El workstream integra completamente toda la operación de producción de impresiones. Puede programar y correr una o varias impresoras. El workstream también se integra con los fotógrafos para proveerles un envío directo de imágenes a tu compañía. El workstream aun siendo tan poderoso, es tan simple de usar. Tu lo puedes bajar desde nuestro portal de Internet.

P: Las impresoras Chromiras son renombradas en la industria por su confiabilidad. ¿Esto también va a ser igual para el Chromira ProLab?

ZB: Claro que voy a decir que si. Deja te explico. El Corazón del Chromira ProLab es la impresora Chromira. La cual tiene 9 años de historia y alrededor de unas 500 maquinas en operación en más de 40 países alrededor del mundo. Y la procesadora en el Chromira ProLab, esta hecha para nosotros por el fabricante líder mundial en procesadoras RA4, con más de 1,000 de estas procesadoras en operación alrededor del mundo

P: ZBE también esta renombrado en la industria por su excelente calidad en el servicio. Pero claro ninguna maquina es perfecta, ¿que pasa si algo sale mal con el Chromira ProLab?

ZB: Ser reparable es más que un gol en diseño para nosotros. Es un requisito absoluto. En el Chromira ProLab hemos hecho nuestro mejor trabajo a la fecha. La maquina es completamente modular. CADA modulo individual es fácilmente accesible y removible sin tener que desarmar alguna otra parte de la maquina. Con su propio sistema de diagnostico que se comunica directamente con cada modulo y cada motor para asegurar que estén trabajando adecuadamente. Y por supuesto nuestro servicio técnico vía telefónica donde nuestros técnicos están siempre dispuestos a ayudar. Como resultado, cualquier potencial problema técnico puede ser diagnosticado fácilmente y el problema corregido cambiando un modulo en unos minutos. En la mayoría de los casos, los módulos pueden ser intercambiados por el operador sin tener que llamar a un técnico.

¿Quieres añadir algo mas acerca del Chromira ProLab?

ZB: Yo creo que eso lo suma todo. Estamos verdaderamente orgullosos de obtener nuestros goles en el Chromira ProLab. El Chromira ProLab es realmente “la impresora que lo hace TODO”. Cualquier tamaño, a cualquier hora, cortadas, acomodadas, listas para meterse a la bolsa, en una sola maquina automáticamente.